So-net無料ブログ作成

めっちゃ とても。。 [雑感]

こないだからグルグル。
引っ掛かるんです。

「メッチャきれい」って、表現がありますよね。
この
「めっちゃ。」っていうのは、そもそもメチャメチャ。
滅茶滅茶。ということで、滅茶苦茶とも言い、「ぐちゃぐちゃ」とか
「最悪な状態」なんじゃないか?と思っちゃったんです。

それを「キレイ」にくっつけるのは、おかしくないか?

それを言うのなら「とてもきれい」じゃないのか?

などと思って。

そしたら
この「とても」っていうのも、そもそもは
とてもじゃないが食えたもんじゃない」とか、同じく否定的に使う言葉。
っていうことを知って愕然。

いまはそんなに違和感が無いのかもしれないけど

「めっちゃ」も調べると、多数の。 たっぷりと。
の方が正しい表現なのかなあ?

ああ、言葉を使うというのは難しい。
自分の使っている言葉が相手には全く違って伝わることってあるんだなあ。

「とても」じゃないが身につかないし。
「めっちゃ」沢山の言葉があるしなあ。


nice!(10)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感